Joulunaikaan Bangladeshissa – Julkaistu: Yleinen

”Bangladesh ja Suomi ovat samalla pallonpuoliskolla ja siksi vuodenajat vaihtuvat samaan aikaan. Joulunaikaan laulettuna ’No onkos tullut kesä, nyt talven keskelle…’ on konkreettista suomalaiselle lähetille, sillä tukahduttavan kostean ja kuuman monsuunikauden jälkeinen talvi muistuttaa pohjoisen kotimaan kesää. Silloin voi iloita myös kynttilöistä, sillä vaikka illat ovat aina yhtä pimeitä, ei kesällä hien virratessa nauti avoimien ikkunoiden vedossa savuttavasta kynttilän liekistä.”(Jouluna lähetystyössä, Aili Maria Manninen) Lähetin joulunaika voi olla juhlan keskellä kiireistä myös töiden vuoksi. Paikallisille…

Continue reading

Piparkakuntuoksuinen joulu Jakutiassa – Julkaistu: Yleinen

”Olen kiertänyt pari tuntia kielenopettajani ehdottamissa kaupoissa heikolla menestyksellä. Löydän karttahaulla tukkukauppakeskittymän toiselta puolelta kaupunkia ja lähden sinne bussilla. Perille saapuessani aurinko on jo laskenut, ja peltiaidalla rajattu alue näyttää vähän epämääräiseltä teollisuusalueelta. – Onko teillä mitään näistä aineista, kysyn, ja näytän kirjoittamaani listaa tarvitsemistani mausteista, joita en osaa vielä lausua. Ostan pussin inkivääriä ja kanelia. Näen hyllyllä kakun kukkakoristeiden valmistamiseen tarkoitetun setin, ostan senkin, sisällä on nimittäin sydänmuotti. Kauppias neuvoo minut naapuriliikkeeseen, sieltä voisi löytyä…

Continue reading

Jouluna Israelissa – Julkaistu: Yleinen

    ”Tässä maassa joulu voi livahtaa ohi huomaamatta. Siltä se vaikutti vielä marraskuussa, mutta joulukuun alkupuolelta alkaen kaikki olikin yhtäkkiä toisin: erään pääkadun liikenneympyrään ilmestyi valtava, kauniisti valaistu joulukuusi, ja koko katu muuttui vähitellen kauniiksi valomereksi kadunvarsiravintoloitten laittaessa kaikkensa peliin. Myös yksityiset kodit saivat kuusensa ja monenlaiset valo- ynnä muut koristeet ikkunoille, parvekkeille ja pihoihin.   Oma joulumme oli tähänastisista jouluistamme pelkistetyin; ei edes kuusta – mihin se olisi mahtunutkaan? Ainoana joulutunnelman tuojana toimi…

Continue reading